Coventry carol powstała w XVI stuleciu w Coventry (jak sam tytuł wskazuje). Po raz pierwszy wykonano ją w ramach misterium: The Pageant of the Shearmen and Tailors przedstawwiającego moment narodzin Chrystusa według Ewangelii św. Mateusza. Coventry carol opowiada o królu Herodzie i urządzonej z jego rozkazu rzezi niewiniątek Należy do najbardziej znanych kolęd anglojęzycznych. Tradycyjnie jest śpiewana a capella Jak zwykle, prezentuję tekst i kilka nagrań.
Lully, lullay, Thou little tiny Child,
Bye, bye, lully, lullay.
Lullay, thou little tiny Child,
Bye, bye, lully, lullay.
O sisters too, how may we do,
For to preserve this day
This poor youngling for whom we do sing
Bye, bye, lully, lullay.
Herod, the king, in his raging,
Charged he hath this day
His men of might, in his own sight,
All children young to slay.
That woe is me, poor Child for Thee!
And ever mourn and sigh,
For thy parting neither say nor sing,
Bye, bye, lully, lullay.