Pieśń Radujte Se Narodi rywalizuje z przedstawona w poprzednim tekście o tytuł najpopularniejszej kolędy chorwackiej. W samej Chorwacji jest zresztą od tamtej o wiele popularniejsza. Prezentuję, jak zwykle tekst oryginalny i nagrania.
Radujte se narodi, kad čujete glas,
da se Isus porodi u blaženi čas.
Svaki narod čuj, čuj,
i Betlehemu pristupljuj,
pristupljuj.
Vidi Božje otajstvo u podrtoj štalici
I tko trpi uboštvo na toj tvrdoj slamici.
To otajstvo čuj, čuj,
i k jaslicam pristupljuj!
Pristupljuj!
Raduje se Marija s Josipom gledeći
Anđeo pjeva „Gloria” po zraku leteći
I ti, svijete čitavi,
Spasitelja pozdravi!
Pozdravi ..
Rok Boży 